ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ FileZilla
ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ FileZilla,
କ୍ରସ୍-ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ସମର୍ଥନ (ୱିଣ୍ଡୋଜ୍, ମାକୋସ୍ ଏବଂ ଲିନକ୍ସ) ସହିତ FileZilla ଏକ ମାଗଣା, ଦ୍ରୁତ ଏବଂ ସୁରକ୍ଷିତ FTP, FTPS ଏବଂ SFTP କ୍ଲାଏଣ୍ଟ |
FileZilla କଣ, ଏହା କଣ କରେ?
FileZilla ହେଉଛି ଏକ ମାଗଣା ଫାଇଲ ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ ପ୍ରୋଟୋକଲ୍ (FTP) ସଫ୍ଟୱେର୍ ଟୁଲ ଯାହା ବ୍ୟବହାରକାରୀମାନଙ୍କୁ FTP ସର୍ଭର ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବାକୁ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ FTP ସର୍ଭର ସହିତ ଫାଇଲ ବିନିମୟ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ | ଅନ୍ୟ ଅର୍ଥରେ, FTP ନାମରେ ପରିଚିତ ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡ ପଦ୍ଧତି ଦ୍ୱାରା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଏକ ଦୂର କମ୍ପ୍ୟୁଟରକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ଏକ ଉପଯୋଗିତା | FileZilla FTPS (ପରିବହନ ସ୍ତର ସୁରକ୍ଷା) ଉପରେ ଫାଇଲ ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ ପ୍ରୋଟୋକଲକୁ ସମର୍ଥନ କରେ | FileZilla କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ହେଉଛି ଏକ ମୁକ୍ତ ଉତ୍ସ ସଫ୍ଟୱେର୍ ଯାହା ୱିଣ୍ଡୋଜ୍, ଲିନକ୍ସ କମ୍ପ୍ୟୁଟରରେ ଇନଷ୍ଟଲ୍ ହୋଇପାରିବ, ମାକୋସ୍ ଭର୍ସନ୍ ମଧ୍ୟ ଉପଲବ୍ଧ |
ଆପଣ କାହିଁକି FileZilla ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ୍? ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କରିବା ପାଇଁ FTP ହେଉଛି ଦ୍ରୁତ, ସହଜ ଏବଂ ସୁରକ୍ଷିତ ଉପାୟ | ଏକ ୱେବ ସର୍ଭରରେ ଫାଇଲ ଅପଲୋଡ୍ କରିବାକୁ କିମ୍ବା ଏକ ରିମୋଟ ସାଇଟରୁ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଆକସେସ୍ କରିବାକୁ ଆପଣ FTP ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ, ଯେପରିକି ଆପଣଙ୍କର ହୋମ୍ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ | ଆପଣ ନିଜ ହୋମ କମ୍ପ୍ୟୁଟରକୁ ଫାଇଲ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କରିବା ପାଇଁ FTP ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ କାରଣ ଆପଣ ରିମୋଟ ସାଇଟରୁ ଆପଣଙ୍କ ହୋମ ଡିରେକ୍ଟୋରୀକୁ ନିର୍ଧାରିତ କରିପାରିବେ ନାହିଁ | FileZilla ସୁରକ୍ଷିତ ଫାଇଲ୍ ସ୍ଥାନାନ୍ତର ପ୍ରୋଟୋକଲ୍ (SFTP) କୁ ସମର୍ଥନ କରେ |
FileZilla ବ୍ୟବହାର କରି |
ଏକ ସର୍ଭର ସହିତ ସଂଯୋଗ ହେବା - ସର୍ଭର ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରଥମ କାର୍ଯ୍ୟ | ସଂଯୋଗ ସ୍ଥାପନ ପାଇଁ ଆପଣ ଶୀଘ୍ର ସଂଯୋଗ ଦଣ୍ଡିକା ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ | ଦ୍ରୁତ ସଂଯୋଗ ଦଣ୍ଡର ହୋଷ୍ଟ ଫିଲ୍ଡରେ ହୋଷ୍ଟନାମ, ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ନାମ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଚାଳକନାମ ଏବଂ ପାସୱାର୍ଡ କ୍ଷେତ୍ରରେ ପାସୱାର୍ଡ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ | ପୋର୍ଟ ଫିଲ୍ଡକୁ ଖାଲି ଛାଡି କୁଇକନେକ୍ଟ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ | (ଯଦି ଆପଣଙ୍କର ଲଗଇନ୍ SFTP କିମ୍ବା FTPS ପରି ଏକ ପ୍ରୋଟୋକଲ୍ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରେ, ତେବେ ହୋଷ୍ଟନାମକୁ sftp: // ହୋଷ୍ଟନାମ କିମ୍ବା ftps: // ହୋଷ୍ଟନାମ ଭାବରେ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ |) FileZilla ସର୍ଭର ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବ | ଯଦି ସଫଳ ହୁଏ, ଆପଣ ଲକ୍ଷ୍ୟ କରିବେ ଯେ ସଠିକ୍ ସ୍ତମ୍ଭଟି କ server ଣସି ସର୍ଭର ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ ନହେବା ଠାରୁ ଫାଇଲ୍ ଏବଂ ଡିରେକ୍ଟୋରୀଗୁଡିକର ଏକ ତାଲିକା ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୁଏ |
ନାଭିଗେସନ୍ ଏବଂ ୱିଣ୍ଡୋ ଲେଆଉଟ୍ - ପରବର୍ତ୍ତୀ ପଦକ୍ଷେପ ହେଉଛି FileZilla ର ୱିଣ୍ଡୋ ଲେଆଉଟ୍ ସହିତ ପରିଚିତ ହେବା | ଟୁଲ୍ ବାର୍ ଏବଂ ଦ୍ରୁତ ଲିଙ୍କ୍ ବାର୍ ତଳେ, ମେସେଜ୍ ଲଗ୍ ସ୍ଥାନାନ୍ତର ଏବଂ ସଂଯୋଗ ବିଷୟରେ ବାର୍ତ୍ତା ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ | ବାମ ସ୍ତମ୍ଭ ସ୍ଥାନୀୟ ଫାଇଲ୍ ଏବଂ ଡିରେକ୍ଟୋରୀଗୁଡିକ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରେ ଯେପରିକି ଆପଣ କମ୍ପ୍ୟୁଟରରୁ ଆଇଟମ୍ ଗୁଡିକ ଯେଉଁଠାରେ ଆପଣ FileZilla ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି | ଡାହାଣ ସ୍ତମ୍ଭ ଆପଣ ସଂଯୋଗ ହୋଇଥିବା ସର୍ଭରରେ ଫାଇଲ ଏବଂ ଡିରେକ୍ଟୋରୀଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରେ | ଉଭୟ ସ୍ତମ୍ଭ ଉପରେ ଏକ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ଗଛ ଏବଂ ଏହା ତଳେ ସମ୍ପ୍ରତି ମନୋନୀତ ଡିରେକ୍ଟୋରୀର ବିଷୟବସ୍ତୁର ଏକ ବିସ୍ତୃତ ତାଲିକା ଅଛି | ଅନ୍ୟ ଫାଇଲ୍ ମ୍ୟାନେଜର୍ମାନଙ୍କ ପରି, ଆପଣ ଯେକ any ଣସି ଗଛ ଏବଂ ତାଲିକାକୁ ଚାରିପାଖରେ କ୍ଲିକ୍ କରି ସହଜରେ ନେଭିଗେଟ୍ କରିପାରିବେ | ୱିଣ୍ଡୋର ତଳ ଭାଗରେ, ସ୍ଥାନାନ୍ତର କ୍ରମ, ସ୍ଥାନାନ୍ତର ହେବାକୁ ଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ଏବଂ ପୂର୍ବରୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ |
ଫାଇଲ୍ ସ୍ଥାନାନ୍ତର - ବର୍ତ୍ତମାନ ଫାଇଲ୍ ଅପଲୋଡ୍ କରିବାର ସମୟ ଆସିଛି | ପ୍ରଥମେ ସ୍ଥାନୀୟ ପେନ୍ ରେ ଲୋଡ୍ ହେବାକୁ ଥିବା ତଥ୍ୟ ଧାରଣ କରିଥିବା ଡିରେକ୍ଟୋରୀକୁ (index.html ଏବଂ images /) ଦେଖାନ୍ତୁ | ବର୍ତ୍ତମାନ ସର୍ଭର ପେନ୍ ର ଫାଇଲ୍ ତାଲିକା ବ୍ୟବହାର କରି ସର୍ଭରରେ ଇଚ୍ଛିତ ଟାର୍ଗେଟ୍ ଡିରେକ୍ଟୋରୀକୁ ନେଭିଗେଟ୍ କରନ୍ତୁ | ଡାଟା ଲୋଡ୍ କରିବାକୁ, ସମ୍ପୃକ୍ତ ଫାଇଲ୍ / ଡିରେକ୍ଟୋରୀଗୁଡିକ ବାଛନ୍ତୁ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କୁ ସ୍ଥାନୀୟରୁ ରିମୋଟ୍ ପେନ୍ କୁ ଟାଣନ୍ତୁ | ଆପଣ ଲକ୍ଷ୍ୟ କରିବେ ଯେ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ୱିଣ୍ଡୋର ତଳ ଭାଗରେ ସ୍ଥାନାନ୍ତର ଧାଡିରେ ଯୋଡାଯିବ, ଏବଂ ପରେ ଶୀଘ୍ର ଅପସାରିତ ହେବ | କାରଣ ସେଗୁଡିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ସର୍ଭରରେ ଅପଲୋଡ୍ ହୋଇଛି | ଅପଲୋଡ୍ ହୋଇଥିବା ଫାଇଲ୍ ଏବଂ ଡିରେକ୍ଟୋରୀଗୁଡ଼ିକ ୱିଣ୍ଡୋର ଡାହାଣ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ଥିବା ସର୍ଭର ବିଷୟବସ୍ତୁ ତାଲିକାରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୋଇଛି | (ଡ୍ରାଗ୍ ଏବଂ ଡ୍ରପ୍ କରିବା ପରିବର୍ତ୍ତେ, ଆପଣ ଫାଇଲ୍ / ଡିରେକ୍ଟୋରୀକୁ ଡାହାଣ କ୍ଲିକ୍ କରିପାରିବେ ଏବଂ ଫାଇଲ୍ ଏଣ୍ଟ୍ରିକୁ ଅପଲୋଡ୍ କିମ୍ବା ଦୁଇଥର କ୍ଲିକ୍ କରିପାରିବେ |ଫାଇଲ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବା କିମ୍ବା ଡିରେକ୍ଟୋରୀଗୁଡିକ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବା ମ ically ଳିକ ଭାବରେ ଅପଲୋଡ୍ ସହିତ ସମାନ କାମ କରେ | ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବା ସମୟରେ ଆପଣ ରିମୋଟ୍ ବିନ୍ ରୁ ଲୋକାଲ୍ ବିନ୍ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଫାଇଲ୍ / ଡିରେକ୍ଟୋରୀଗୁଡ଼ିକୁ ଡ୍ରାଗ୍ କରନ୍ତୁ | ଅପଲୋଡ୍ କିମ୍ବା ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବା ସମୟରେ ଯଦି ଆପଣ ଅଜାଣତରେ ଏକ ଫାଇଲ୍ ଓଭର୍ ରାଇଟ୍ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତି, ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବରେ FileZilla ଏକ ୱିଣ୍ଡୋ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରେ ଯାହା କରିବାକୁ ହେବ (ଓଭର୍ ରାଇଟ୍, ପୁନ ame ନାମ, ସ୍କିପ୍…) |
ସାଇଟ୍ ମ୍ୟାନେଜର୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା - ସର୍ଭର ସହିତ ପୁନ nect ସଂଯୋଗ ହେବା ସହଜ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କୁ ସର୍ଭର ସୂଚନାକୁ ସାଇଟ୍ ମ୍ୟାନେଜର୍ ସହିତ ଯୋଡିବାକୁ ପଡିବ | ଏହା କରିବା ପାଇଁ, ଫାଇଲ୍ ମେନୁରୁ ସାଇଟ୍ ମ୍ୟାନେଜର୍ ସହିତ ସାମ୍ପ୍ରତିକ ସଂଯୋଗକୁ କପି ଚୟନ କରନ୍ତୁ | ସାଇଟ୍ ମ୍ୟାନେଜର୍ ଖୋଲିବ ଏବଂ ସମସ୍ତ ପୂର୍ବ-ପୂର୍ଣ୍ଣ ସୂଚନା ସହିତ ଏକ ନୂତନ ଏଣ୍ଟ୍ରି ସୃଷ୍ଟି ହେବ | ଆପଣ ଲକ୍ଷ୍ୟ କରିବେ ଯେ ଏଣ୍ଟ୍ରିର ନାମ ଚୟନ ଏବଂ ହାଇଲାଇଟ୍ ହୋଇଛି | ତୁମର ସର୍ଭରକୁ ପୁନର୍ବାର ସନ୍ଧାନ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ହେବାକୁ ତୁମେ ଏକ ବର୍ଣ୍ଣନାକାରୀ ନାମ ପ୍ରବେଶ କରିପାରିବ | ଯଥା; ଆପଣ ଡୋମେନ୍ ଡଟ୍ କମ୍ FTP ସର୍ଭର ପରି କିଛି ପ୍ରବେଶ କରିପାରିବେ | ତାପରେ ଆପଣ ଏହାର ନାମ କରିପାରିବେ | ୱିଣ୍ଡୋ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ଓକେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ | ପରବର୍ତ୍ତୀ ଥର ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ସର୍ଭର ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି, କେବଳ ସାଇଟ୍ ମ୍ୟାନେଜର୍ରେ ସର୍ଭର ଚୟନ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ସଂଯୋଗ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |
FileZilla ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ |
ଯେତେବେଳେ କିଛି ଛୋଟ ଫାଇଲ୍ ଅପଲୋଡ୍ କିମ୍ବା ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବା ବ୍ୟତୀତ ହାଇ ସ୍ପିଡ୍ ଫାଇଲ୍ ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ କଥା ଆସେ, କିଛି ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟ FTP କ୍ଲାଏଣ୍ଟ କିମ୍ବା FTP ପ୍ରୋଗ୍ରାମର ନିକଟତର ହୁଏ ନାହିଁ | FileZilla ସହିତ, ଯାହା ଏହାର ଅସାଧାରଣ ସୁବିଧା ପାଇଁ ଅନେକ ଭଲ FTP ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ଛିଡା ହୋଇଛି, କିଛି ସେକେଣ୍ଡରେ ଏକ ସର୍ଭର ସହିତ ଏକ ସଂଯୋଗ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇପାରିବ, ଏବଂ ସର୍ଭର ସହିତ ସଂଯୋଗ ହେବା ପରେ ଜଣେ ଅତି ଅଭିଜ୍ଞ ଉପଭୋକ୍ତା ମଧ୍ୟ ସୁରୁଖୁରୁରେ ଆଗକୁ ବ can ିପାରିବେ | FTP ପ୍ରୟୋଗ ଏହାର ଡ୍ରାଗ୍ ଏବଂ ଡ୍ରପ୍ ସପୋର୍ଟ ଏବଂ ଦୁଇ ପେନ୍ ଡିଜାଇନ୍ ସହିତ ଧ୍ୟାନ ଆକର୍ଷଣ କରେ | ପ୍ରାୟ ଶୂନ୍ୟ ପ୍ରୟାସରେ ଆପଣ ନିଜ କମ୍ପ୍ୟୁଟରରୁ / ସର୍ଭରରୁ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କରିପାରିବେ |
ହାରାହାରି ଉପଭୋକ୍ତା ପାଇଁ FileZilla ଯଥେଷ୍ଟ ସହଜ ଏବଂ ଉନ୍ନତ ଉପଭୋକ୍ତାଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ଆକର୍ଷିତ କରିବା ପାଇଁ ଉଚ୍ଚ-ବ features ଶିଷ୍ଟ୍ୟ ସହିତ ପ୍ୟାକ୍ ହୋଇଛି | FileZilla ର ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଦିଗ ହେଉଛି ସୁରକ୍ଷା, ଏକ ବ feature ଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଯାହା ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବରେ ଅନେକ FTP କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ଦ୍ୱାରା ଅଣଦେଖା କରାଯାଏ | FileZilla ଉଭୟ FTP ଏବଂ SFTP (SSH ଫାଇଲ୍ ସ୍ଥାନାନ୍ତର ପ୍ରୋଟୋକଲ୍) କୁ ସମର୍ଥନ କରେ | ଏହା ଏକକାଳୀନ ଏକାଧିକ ସର୍ଭର ସ୍ଥାନାନ୍ତର ଚଲାଇପାରେ, ବ୍ୟାଚ୍ ସ୍ଥାନାନ୍ତର ପାଇଁ FileZilla କୁ ସିଦ୍ଧ କରିଥାଏ | ସ୍ଥାନାନ୍ତର ମେନୁରେ ଏକକାଳୀନ ସର୍ଭର ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକର ସଂଖ୍ୟା ସୀମିତ ହୋଇପାରେ | ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଆପଣଙ୍କୁ ସୁଦୂର କମ୍ପ୍ୟୁଟରରେ ଫାଇଲ ଖୋଜିବା ଏବଂ ଏଡିଟ୍ କରିବା, VPN ଉପରେ FTP ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ମଧ୍ୟ ଅନୁମତି ଦିଏ | FileZilla ର ଅନ୍ୟ ଏକ ମହତ୍ feature ପୂର୍ଣ୍ଣ ବ feature ଶିଷ୍ଟ୍ୟ ହେଉଛି 4GB ରୁ ବଡ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କରିବାର କ୍ଷମତା ଏବଂ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ସଂଯୋଗ ବାଧାପ୍ରାପ୍ତ ହେଲେ ଉପଯୋଗୀ କାର୍ଯ୍ୟ ଆରମ୍ଭ କରିବା |
- ବ୍ୟବହାର କରିବା ସହଜ |
- FTP, SSL / TLS (FTPS) ଉପରେ FTP, ଏବଂ SSH ଫାଇଲ୍ ସ୍ଥାନାନ୍ତର ପ୍ରୋଟୋକଲ୍ (SFTP) ପାଇଁ ସମର୍ଥନ |
- କ୍ରସ୍ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ | ଏହା ୱିଣ୍ଡୋଜ୍, ଲିନକ୍ସ, ମାକୋସରେ କାମ କରେ |
- IPv6 ସମର୍ଥନ |
- ଏକାଧିକ ଭାଷା ସମର୍ଥନ |
- 4GB ରୁ ବଡ ଫାଇଲଗୁଡିକ ସ୍ଥାନାନ୍ତର ଏବଂ ପୁନ ume କାର୍ଯ୍ୟ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ |
- ଟ୍ୟାବ୍ ହୋଇଥିବା ୟୁଜର୍ ଇଣ୍ଟରଫେସ୍ |
- ଶକ୍ତିଶାଳୀ ସାଇଟ୍ ମ୍ୟାନେଜର୍ ଏବଂ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କ୍ରମ |
- ବୁକମାର୍କ
- ସମର୍ଥନ ଡ୍ରାଗ୍ ଏବଂ ଡ୍ରପ୍ କରନ୍ତୁ |
- ବିନ୍ୟାସଯୋଗ୍ୟ ସ୍ଥାନାନ୍ତର ହାର ସୀମା |
- ଫାଇଲନାମ ଫିଲ୍ଟରିଂ |
- ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ତୁଳନା
- ନେଟୱର୍କ ବିନ୍ୟାସ ୱିଜାର୍ଡ |
- ରିମୋଟ ଫାଇଲ୍ ଏଡିଟିଂ |
- HTTP / 1.1, SOCKS5 ଏବଂ FTP- ପ୍ରକ୍ସି ସମର୍ଥନ |
- ଫାଇଲ୍ ର ପରିଚୟ
- ସିଙ୍କ୍ରୋନାଇଜଡ୍ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ବ୍ରାଉଜିଙ୍ଗ୍ |
- ସୁଦୂର ଫାଇଲ୍ ସନ୍ଧାନ |
FileZilla ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ
- ପ୍ଲାଟଫର୍ମ: Windows
- ବର୍ଗ: App
- ଭାଷା: ଇଂରାଜୀ
- ଫାଇଲ୍ ଆକାର: 8.60 MB
- ଲାଇସେନ୍ସ: ମାଗଣା
- ସଂସ୍କରଣ: 3.58.4
- ବିକାଶକାରୀ: FileZilla
- ସର୍ବଶେଷ ଅଦ୍ୟତନ: 28-11-2021
- ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ: 1,157